Prevod od "је направио" do Slovenački


Kako koristiti "је направио" u rečenicama:

Ко је направио тај бућкуриш који сам попио?
Kdo je zvaril tisti napitek, ki ste ga zlili vame?
Или јувелира јер га је направио.
Ali pa draguljar, ker ga je naredil.
Ко год је направио тај позив, није могао видети Линколна како трчи из гараже.
Kdorkoli je klical, ni mogel videti Lincolna teži iz garaže tiste noči.
Шта фали да га ухапсимо због... једног од милион прекршаја које смо обојица видели да их је направио.
Kaj je narobe, če ga zdaj primemo zaradi enega od milijonov zločinov, ki smo jih vsi videli. Nekoga je ubil, kajne?
Стајао сам поред зида и видео сам такси који је направио полукруг, стао уз ивичњак, а ја сам гледао шта се дешава јер сам имао осећај шта ће се десити, јер то није нова ствар.
Stal sem ob zidu in videl taksi, ko je krožno obrnil. pripeljal do roba pločnika in gledal sem, kaj se bo zgodilo, ker sem imel občutek, da vem, kaj se bo zgodilo, ker ne gre za nekaj novega.
Неки гад је направио фаталну грешку.
Neki drekač je naredil tragično napako.
Тај УРЕЂАЈ, који је направио ту слику, тај вртлог енергије, који се створио, пре него што је настала рупа, називамо, ЗВЕЗДАНА КАПИЈА.
Naprava, ki je ustvarila to, kar vidiš na sliki, torej energetski vrtinec, ki se pojavi pred ustvarjanjem stabilne črvine se imenuje zvezdna vrata.
Баала мора да је направио неки темпорални уређај.
Ba'al je verjetno zgradil neko vrsto časovne naprave.
Британски официр је направио погрешан потез и Гестаповац га је провалио.
Britanski častnik je naredil napačno potezo, zaradi katere ga je gestapovec odkril.
Срећом, Томас је направио велики помак у стварању инфраструктуре која нам је потребна да бисмо се вратили кући, а надаље ћу ја преузети то на себе.
Na srečo je Thomas napredoval v izgradnji infrastrukture, ki jo potrebujemo za vrnitev domov. Za v naprej pa bom jaz prevzela te naloge.
Фотографија коју је направио НАСА-ин Војаџер.
Fotografija Jupitra posneta z Nasinega Voyagerja.
Прадеда је направио тунел због скитница.
Pradedek je izkopal ta tunel, ko je klatenje potepuhov postalo nevarno.
Ти си је направио, па можеш да ми помогнеш и да је преправим.
Ti si jo ustvaril. Samo ti mi lahko pomagaš ponastaviti matriko.
То је као да чита мисли Џејн, који је направио Џејн параноичан, разумљиво он не жели да ико зна о листи имена.
Kot bi prebral Janeove misli, kar je naredilo Janea paranoičnega. Noče, da bi kdorkoli vedel za seznam imen.
Чула сам да је направио грешку на састанку.
Slišala sem, da je na sestanku naredil napako.
Спокен као човек који је направио мир са својим демонима.
Govoriš kot človek, ki je sklenil mir s svojimi demoni.
Ирис Ланзер је невин жена ко ДА је направио циљни на вештице лова.
Iris Lanzer je nedolžna ženska, ki je žrtev lova na čarovnice.
Толико питам Чарли Симон колико антракс је направио.
Simona torej ne morem vprašati, koliko antraksa je vzgojil.
Користећи тамну магију... он ју је направио од грумена глине.
S pomočjo temne čarovnije, jo je ustvaril iz kepe gline.
Присетите се грчке митологије, Зевс је направио Пандору и послао ју је на Земљу са кутијом, рекавши јој: ”Немој никада да је отвориш”.
Če obnovimo grško mitologijo, Zevs je ustvaril Pandoro in jo na Zemljo poslal s skrinjico z naročilom: "Nikoli ne odpri te skrinjice."
0.6132640838623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?